Hālau: Casa comprida, como para instrução de canoa ou hula; casa de reunião. Malu hālau loa, sombra da casa comprida; fig., sombra das árvores. Ā ua nui Hilo, hālau lani i ke ao (canto), e Hilo chove tanto, um galpão celestial nas nuvens. (PNP folau).
A HALAU COMPANY É o lar da canoa havaiana, onde os mais velhos passaram seus conhecimentos para os mais jovens, sobre o Wa'a (canoa com estabilizador) e hula, onde os mais jovens herdaram conhecimento cultural e técnico sobre o mar e seus veículos de navegação, as canoas. Decidimos começar a construir canoas em 2006, quando construímos a primeira canoa à vela com estabilizador no Brasil entre amigos. Percebemos a necessidade de melhorias nos equipamentos com estabilizador, um esporte que está se desenvolvendo rapidamente em todo o litoral brasileiro. O objetivo da Halau é atender o mercado com equipamentos de primeira linha para entusiastas de canoas estabilizadoras no Brasil e no exterior. Produzimos todos os tipos de canoas estabilizadoras, tanto para remo quanto para vela, e acessórios. Fomos inovadores no desenvolvimento de canoas tripartidas no Brasil, com engenharia patenteada. Mahalo Nui, Hugo.
